Editorial Policy

コンテンツ制作ポリシー

Clauder Navi 編集部 / 最終更新: 2026-04-26

Clauder Navi は、Anthropic / Claude の最新情報を日本のエンジニアに最速・最正確に届けることを使命とするメディアです。読者の皆様、および検索エンジンの皆様に対する透明性を確保するため、コンテンツ制作の作法を本ポリシーで開示します。

本ポリシーは編集部全員に適用される運用規律であり、改訂時は本ページに改訂履歴として記録します。

1. メディアの目的とスコープ

Clauder Navi は、Anthropic 社が提供する AI アシスタント Claude に関する情報を中心に、関連する技術トピック(API・SDK・MCP・Claude Code・Agent Skills 等)を扱います。

本サイトは Anthropic の公式メディアではなく、独立した第三者メディアとして編集されています。掲載情報は執筆時点のものであり、最新情報は必ず Anthropic 公式サイトでもご確認ください。

2. 編集方針(Editorial Principles)

2-1. 一次情報主義

Anthropic 公式の一次情報(公式ドキュメント、Engineering Blog、News、公式 SNS、登壇資料、論文)を必ず参照源とします。
二次情報のみに基づく記事は掲載しません。二次情報を引用する場合は、必ずその一次情報まで遡って事実確認を行います。
記事中の重要な記述には、可能な限り出典 URL を明記します。

2-2. 誤訳・憶測の排除

英語の公式情報を翻訳する際は、原文と日本語訳を編集部内で 2 回以上確認します。
公式情報に明記されていない事項を断定形で書きません。「と考えられる」「公式情報には記載がない」などの表現で区別します。
不明確な情報には [未確認] タグを記事内に明示し、確認後に削除します。

2-3. 速度と正確性の両立

Anthropic 公式の発信から原則 3 時間以内 に日本語化記事を公開することを目標とします。
速度を理由に正確性を犠牲にしません。確認が取れない情報は公開しないか、明確に未確認である旨を記載します。

3. 制作フロー(Content Workflow)

すべての記事は以下のフローで制作されます。

企画: 編集部で記事テーマを決定。読者ニーズ(検索キーワード・問い合わせ・SNS 反応)と一次情報の発生(Anthropic 公式発表)の双方を踏まえます。
調査: 一次情報を収集し、出典 URL を記録します。複数の公式情報源で事実確認を行います。
執筆: 編集部スタッフが日本語で執筆します。専門用語には初出時に簡潔な説明を添えます。
レビュー: 編集長が記事内容を査読し、誤訳・事実誤認・文体の乱れ・出典不備をチェックします(後述)。
公開: レビュー通過後に公開します。公開後も継続的に更新します。
更新: モデル更新・価格改定・破壊的変更などの一次情報の変動を検知次第、該当記事を更新します。

4. レビュー体制(Review Process)

一次レビュー: 執筆担当者とは異なるスタッフが、一次情報との突合・誤訳の有無・出典の妥当性を確認します。
編集長レビュー: 編集長が記事品質(文体・構成・読者価値)と倫理(景品表示法・著作権・誤認誘導の有無)を確認し、公開可否を判断します。
クロスチェック: 重要記事(価格情報・公式発表の翻訳・比較記事)については、編集長と副社長の二者でクロスチェックを行います。

5. 価格・スペック情報の取り扱い

価格・スペック情報は Anthropic 公式の pricing ページおよび公式ドキュメント を参照源とします。
料金には税抜・税込の別、通貨単位(USD / JPY)を明記します。
「最安」「業界最高水準」などの優良誤認に該当しうる表現は使用しません(景品表示法遵守)。
個別見積もり制のプラン(Enterprise 等)について、推測の金額を記載しません。
価格改定が発生した場合、該当記事を遅滞なく更新し、必要に応じて改定履歴を記事内に記録します。

6. AI 利用の透明性

Clauder Navi の編集部は、記事の調査・執筆・レビューの一部に AI ツールを業務効率化の手段として利用することがあります。ただし以下の原則を厳守します。

記事の 事実関係はすべて人間の編集部スタッフが一次情報で確認 します。AI の出力をそのまま掲載することはしません。
AI が生成した日本語訳・要約は、人間のスタッフが必ず原文と突合して校正します。
AI の幻覚(hallucination)による誤情報の混入を防ぐため、出典 URL の自動生成は許容せず、人間が必ず実在する URL に書き換えます。
記事中の図解や見出し画像に生成 AI を用いた場合、視認性・正確性を人間がレビューしたうえで掲載します。

7. 訂正・更新対応(Corrections & Updates)

記事に誤りが判明した場合、可能な限り早急に修正します。
本質的な誤り(事実誤認・誤訳・誤解を招く表現)を訂正した場合、記事内に訂正履歴を明記します。
軽微な修正(誤字脱字・表記ゆれ)は履歴を残さず修正することがあります。
読者からの指摘はお問い合わせから受け付けています。検証のうえ反映します。
大幅な改稿(タイトル変更・構成全面刷新)を行う場合、URL は原則として維持します。

8. 利益相反・広告表記

現時点で Clauder Navi は、Anthropic を含むいかなる企業からも金銭・物品の対価を受け取って記事を制作していません。
将来、PR 記事・タイアップ記事・スポンサードコンテンツを掲載する場合は、記事冒頭に 「PR」「広告」「Sponsored」 等の表記を明示します。
編集部スタッフが Anthropic 社員・業務委託契約者・株主等の関係を有する場合、当該記事に開示文を記載します(2026-04-26 時点で該当者はいません)。
アフィリエイトリンクを使用する場合は、リンクの近傍にアフィリエイトである旨を明記します(現時点で使用していません)。

9. 著作権・引用ポリシー

本サイトの記事の著作権は、特に明記がない限り Clauder Navi 編集部に帰属します。
引用は「主従関係が明確である」「出典が明示されている」「必要最小限である」など、著作権法第 32 条の引用要件を満たす範囲で行います。
Anthropic の商標(Claude / Anthropic 等)は Anthropic 社の登録商標または商標です。本サイトはこれを尊重して使用します。
本サイトの記事を引用される場合は、出典として Clauder Navi の記事 URL を明記してください。

10. 景品表示法および各種法令の遵守

誇大広告・虚偽広告に該当しうる表現は記事内で使用しません。
「No.1」「業界最高」等の表現は、明確な調査出典が示せる場合のみ使用します。
無料プラン・有料プランの違い、利用条件、契約期間などについて誤認を生む表現を避けます。
個人情報保護法・特定商取引法・著作権法を遵守します。

11. 免責事項

本サイトの情報は執筆時点のものであり、最新性を保証するものではありません。
本サイトの情報を利用したことによる損害について、編集部は責任を負いません。重要な判断(契約・購入・実装)は必ず Anthropic 公式情報をご確認ください。
外部サイトへのリンクは利便性のために掲載しており、リンク先の内容を保証するものではありません。

12. お問い合わせ

本ポリシーに関するご質問、記事の訂正依頼、その他のお問い合わせはお問い合わせフォームよりご連絡ください。

改訂履歴

2026-04-26 ── 初版公開